一九四二年四月十七日，破晓前的寒意如同无形的细针，刺透藏北高原每一道岩石的缝隙。在丹增指引下找到的那处废弃的、据传是古代苯教修行者使用的隐秘洞窟内，空气凝重得仿佛能拧出水来。篝火的余烬散发着最后的温暖，映照着三张疲惫而坚定的面孔。天光未亮，但分别的时刻已然迫近。

丹增将最后一块风干的牦牛肉干塞进黛的行囊，他那双布满老茧、曾无数次刻画星图与经文的手，此刻动作缓慢而郑重。他抬起头，目光如同鹰隼般扫过黛和武藤明，最终落在黛的脸上。

“乌金贝隆，”他的声音低沉而沙哑，带着高原风雪磨砺出的沧桑，“送到这里，我的路，就到头了。”他指了指洞外那条被晨雾笼罩的、蜿蜒向南的隐秘小径，“沿着这条先祖走过的‘鹰道’一直向南，避开官道和大的部落，你们能最快抵达可以找到现代交通工具的边缘地带。再往后…就是你们的世界，那片白色的‘幽冥’之地了。”

黛感到喉头一阵哽咽。这位沉默如山、智慧如海的老守护者，在她最迷茫、最孤立无援的时刻接纳了她，用最朴素的智慧帮她度过了信念的危机，如今又将他们送至最后的门槛。

“丹增…”她刚开口，便被老人抬手阻止了。

“不必言谢，也不必道别。”丹增的目光深邃，仿佛能穿透岩壁，望向无尽的未来，“雪山不因云来云往而增损，江河不因舟行舟止而停流。我的使命，是守护这片土地和它的古老记忆，直到生命终结。而你们的使命，在南方，在冰原，在更遥远的未来。”他顿了顿，从怀中取出一只小小的、用鹰羽和彩线编织而成的护身符，递给黛，“带上这个。当你们在冰原上迷失方向时，或许…它能提醒你们，来自何方。”

他转向一直沉默站在阴影里的武藤明，眼神锐利如刀。“你，迷途的狼。”武藤明下意识地挺直了脊背，迎上他的目光。“你的爪子沾过血，你的灵魂背负着沉重的阴影。但你的眼睛深处，还有未曾熄灭的火星。”丹增的声音不带丝毫感情，只有纯粹的审视，“记住，真正的力量，不在于你能摧毁什么，而在于你愿意守护什么，以及…你为何而战。此去南方，对你而言，不是杀戮，而是…救赎。别辜负了这条捡回来的命，也别辜负了…那些看着你的人。”

武藤明紧抿着嘴唇，下颌线绷得如同岩石。他没有反驳，也没有承诺，只是极其轻微地点了一下头。那双狼一般的眸子里，翻涌着复杂难言的情绪。

分道：雪山无言，前路各异

没有更多的言语，丹增将他们的行囊——里面装着尽可能多的食物、丹增秘制的药丸、那张古老的羊皮航线图，以及最重要的，沈文渊的胶卷和那本《伏尼契手稿》——逐一检查妥当。他率先走出洞窟，站在凛冽的晨风中，如同山崖上最后一棵扎根于岩石的孤松。

黛和武藤明跟了出来。东方天际，第一缕曙光正艰难地撕裂着厚重的云层，将雪山之巅染上一抹凄艳的金红。

“走吧。”丹增背对着他们，挥了挥手，声音融入风中，显得有些飘忽，“记住，‘归航’并非回到起点，而是…找到真正的方向。”

黛最后深深看了一眼老人那仿佛与身后雪山融为一体的背影，将万千感激与不舍压在心底。她拉了拉武藤明的衣袖，两人转身，踏上了那条向南的、充满未知的“鹰道”。