比赛开始。湖人开局不利，约基奇连续得分。他传球诡异，队友总能接到空位投篮。掘金领先了八分。

第一节还剩五分钟，吉尔叫暂停。“苏，你上。”

他脱掉外套，活动了一下脚踝。深吸一口气，走上球场。球迷欢呼起来，他挥挥手。

约基奇看到他，笑了笑。“听说你伤了？”

“你管得着？”苏盘冷冷回应。

“别逞强，老兄。”约基奇耸耸肩。

哨声响起。湖人进攻，布拉德持球突破。苏盘在内线卡位，约基奇贴得很紧。他顶了顶，约基奇纹丝不动。

“力气不小啊。”约基奇低声说。

苏盘不理他。球传过来，他接住，转身上篮。约基奇跳起封盖，两人在空中对抗。球进了，哨子也响了。

“防守犯规！”裁判指向约基奇。

约基奇摊手，一脸无辜。苏盘走上罚球线，深呼吸。手指还在隐隐作痛，他握紧球。罚球，进了。

“不错嘛。”约基奇说。

“少废话。”

掘金进攻。约基奇要位，苏盘死死顶住。他力量惊人，脚步却轻盈。一个假动作，晃开苏盘，上篮得手。

“防不住我的。”约基奇笑道。

苏盘咬牙。下个回合，他加强对抗。约基奇拿球，他直接贴上去。两人身体碰撞，裁判没吹哨。约基奇想传球，苏盘伸手干扰。球被拍掉，布拉德抢到。

“漂亮！”吉尔在场边喊。

快攻，湖人追回两分。苏盘跑回防守位置，脚踝痛得厉害。他咬紧牙关，不让自己露出破绽。

第二节，两队陷入拉锯战。约基奇越打越顺，苏盘却越来越吃力。一次对抗，他被撞倒在地。裁判吹哨，进攻犯规。

“你没事吧？”队友扶他起来。

“没事。”

他站起来，腿有点发软。约基奇看了他一眼，眼神复杂。

中场休息，苏盘坐在更衣室，大口喝水。队医过来检查他的脚踝，脸色不好。

“肿得更厉害了。”队医说，“下半场别上了。”

“不行。”苏盘摇头，“我还能打。”

“你这是自毁！”队医急了。

“让我打。”他看向吉尔，“教练，我还能打。”

吉尔沉默了一会儿。“你确定？”

“确定。”